Home > Archives > 2006-07
2006-07
Agちゃん外国人と電話
- 2006-07-31 (Mon)
- FU
今日は、Agちゃんに電話をしました。他愛もない話でしたが、彼女も少し外国人との?会話に慣れてきたのか、話もはずむようなりました。考えて見れば、彼女達にとって日本人は外人です。当然言葉も違います。あたりまえ...
自分の事を考えれば、未だに英語での電話は結構疲れます。それが、彼女達は日本語で話をして、かつ楽しくしなければ営業電話になりません。若いから、結構早くそれに対応出来るのかとおもったりします。
A「げんき?」
私「元気です 貴方は?」
A「げんきです おきたばかりです どこいますか?」
私「バハイにいます」
A「いまから シャワーします」
私「一緒 いいですか?」
A「いいよ はやく きてください」
そんな会話でしたが、お店へ来て下さいとも誘えず、指名しても、食べ物1つオーダーはノルマなのにそれも言えない、恥ずかしい彼女です。
但し、日本2回以上来てて電話で盛り上がらないのは、本人の営業努力が足りないのが原因だと思います。今日もKtちゃんから電話がありました。
K「I miss you」
私「I miss you too」
此処までは、昨日Agちゃんとお店での会話と同じですね...
K「わたし あした さよなら パーティーです あいたいな」
私「今からデートするか?」
K「おみせ きてください」
私「ふーん」
K「また でんわ します」
彼女とは友達にさえもなれず、何もなかったです。さよならパーティーには行きません。というより、行く気がしません。HAPPY TRIP!!!
Agちゃん 今の気持ちを忘れないで下さい!!!
- Comments: 2
- Trackbacks: 0
Agちゃんちょっと変わったスタイル?
- 2006-07-30 (Sun)
- FU
昨夜は、FY店に出動しました。いつものように、Aiちゃん、Agちゃんを指名しました。結構お客さんがいましたので、2人指名してもあまり意味はないのですが...
Pnaちゃんだいたい開けっぴろげな性格で、聞きもしないのに携帯にある子供の写真とか見せるし、結構プライベートな事でも、聞けば話してくれると思います。Agちゃんの場合私の質問に対し、「シークレット」という返事が結構あります。Agちゃん、顔は可愛いですが英語は出来ない???
隣のテーブルのお客さんがAgちゃんを指名しているのに、私の席に付いた時に、
A 「I miss you na」
私 「I miss you, too, Kiss me」
冗談で言いましたが、指名してるお客さん斜め前で見ているのに、ブチュー...
また、メリジェーンの曲が最後に流れた時も、Agちゃんが私のテーブルにいました。そして、お決まり?のチークダンス...またその時も、ステージでブチュー...今度は長い...3分間...マサラップ???
私がお店に入った時はそのお客さん楽しそうでしたが、帰るときは少々しらけ気味...
Agちゃんのシークレットを1つづつ解明することを楽しみに、そのお店にしばらく通いましょうか...
シークレットあるか?
- Comments: 4
- Trackbacks: 0
Home > Archives > 2006-07
クリックで応援???